NACIONAL, SI o NO?

Gonzalo escribió:Bueno, en los EEUU todos sus Estados son naciones, todos lo aceptan y ninguno quiere la independencia. Las cosas son muy diferentes a por aquí.

Pero en los demás casos tienes razón. Sobre todo me ha gustado la expresión sobre Bavária: "nacio-anal" xDDDDDDDDDDD

Waldoli escribió:Yo he visto muchas veces expresiones, como:
himno nacional,
bandera nacional,
lengua nacional,
dia nacional,
fiesta nacional, todas en referencia a Cataluña.
No creo que es cierto estas formas de una región hacer referencias sobre si misma.

Para nosostros nacional es lo que se refiere a una nación, pais (España, Francia, Italia, Alemania, Brasil, Estados Unidos, Argentina, etc, etc) en su todo y no a una parte, y no comprendemos el sentido de la palabra nacional usada para una región o estado, es como se decir, por ejemplo:
"himno nacional de la Lombardia" (Italia),
"bandera nacional de la Bavária" (Alemania),
"lengua nacional de la Amazonia" (Brasil),
"dia nacional de la Califórnia" (Estados Unidos),
"fiesta nacional de la Patagonia" (Argentina).

Como puede algo ser nacional se no abarca toda la nación o todo el pais, solo una parte de el?

JaviHispánico escribió:

Gonzalo escribió:Bueno, en los EEUU todos sus Estados son naciones, todos lo aceptan y ninguno quiere la independencia. Las cosas son muy diferentes a por aquí.

Pero en los demás casos tienes razón. Sobre todo me ha gustado la expresión sobre Bavária: "nacio-anal" xDDDDDDDDDDD

Gonzalo te equivocas, la Nación estadounidense está formada por varios Estados. Pero ninguno de estos Estados son una Nación.

Diego escribió:Mecc Gonzalo, es la Nación estadounidense que se divide en diferentes estados, por algo se llama Estados Unidos, y los americanos cuando se refieren a USA lo hacen como nation o country nunca como State, ya que un estado para ellos viene a ser como una Comunidad Autónoma para nosotros (quitando las diferencias entre un país federal y el nuestro)

Gonzalo escribió:

Diego escribió:Mecc Gonzalo, es la Nación estadounidense que se divide en diferentes estados, por algo se llama Estados Unidos, y los americanos cuando se refieren a USA lo hacen como nation o country nunca como State, ya que un estado para ellos viene a ser como una Comunidad Autónoma para nosotros (quitando las diferencias entre un país federal y el nuestro)

Un estadounidense se refiere a sus "comunidades" como estados, es cierto. Pero los estados fueron históricamente naciones, y se unieron para formar una federación. A si que se les puede llamar estados o naciones.

Parte de los actuales EEUU fueron naciones independientes en su día. El Estado de Nuevo México, por ejemplo.

JaviHispánico escribió:

Gonzalo escribió:

Diego escribió:Mecc Gonzalo, es la Nación estadounidense que se divide en diferentes estados, por algo se llama Estados Unidos, y los americanos cuando se refieren a USA lo hacen como nation o country nunca como State, ya que un estado para ellos viene a ser como una Comunidad Autónoma para nosotros (quitando las diferencias entre un país federal y el nuestro)

Un estadounidense se refiere a sus "comunidades" como estados, es cierto. Pero los estados fueron históricamente naciones, y se unieron para formar una federación. A si que se les puede llamar estados o naciones.

Parte de los actuales EEUU fueron naciones independientes en su día. El Estado de Nuevo México, por ejemplo.

Eran estados independientes pero NO Naciones.
Esos estados se unen y crean la Nación estadounidense.

Diego escribió:Aquí creo que confundimos términos un estado no es igual a una nación, ni todas las naciones tienen estado ni todos los estados son naciones.
Un ejemplo, Corea está dividida en dos Estados diferentes y en cambio esos dos estados juntos forman la nación coreana.
Un ejemplo al revés es la nación irlandesa que está dividida en dos Estados.

Vellido Dolfos escribió:No, nación y esstado no es lo mismo. Ahora mismo existen dos estados en la península de Corea reconocidos por la ONU, Corea del Norte y Corea del Sur. Pero Corea siempre ha sido y seguirá siendo una sola nación, lo mismo con Irlanda.

Diccionario RAE :

Nación :

3. f. Conjunto de personas de un mismo origen y que generalmente hablan un mismo idioma y tienen una tradición común.

Estado :

5. m. Conjunto de los órganos de gobierno de un país soberano.

En la historia se han dado Estados plurinacionales como el propio Imerio Español cuando incluía el Reino de Nápoles o Flandes, y naciones partidas en varios Estados como Corea o Iralanda ahora.

Si por ejemplo, si los 27 países de la UE llegamos a fusionarnos en un sólo Estado federal, no perteneceríamos a la misma nación, seríamos un Estado plurinacional, como la antigua URSS.

Gonzalo escribió:
Mira, si tú vas a Corea del Norte y les dices que forman la misma nación que Corea del Sur, lo primero que hacen es ejecutarte xD

JaviHispánico escribió:Gonzalo, ¿si Cataluña se independizara para tí seria una Nación diferente que la española o considerarias que España estaria dividida en dos Estados?