Contestada eventual adesion da Guinéa Equatorial à la CPLP (Comunidad de Países de Lengua Portuguesa)

Contestada eventual adesion da Guinéa Equatorial à la CPLP (Comunidad de
Países de Lengua Portuguesa)


11 Julio 2010









Teodoro Obiang,
es considerado uno de los más crueles dictadores de África, quiere entrar en
la Comunidad de Países de Lengua
Portuguesa

Um grupo de organizaçiones de la
sociedad civil publicó ayer una carta abierta a los líderes de los Estados que
integran la Comunidad de Países de Lengua Portuguesa (CPLP) donde se critica la
posibilidad de adhesión da Guinea Ecuatorial à CPLP. El candidato
presidencial português Manuel Alegre también hizo una declaraçion em que repudia essa
eventualidad.

A Guiné
Equatorial, país de língua castelhana com um milhão de habitantes, é
também um importante produtor de petróleo de regime autoritário. O seu
líder, Teodoro Obiang, de 68 anos, no poder desde 1979, é considerado
um dos mais cruéis ditadores africanos.
Obiang tem feito intensos
esforços para se tornar membro da CPLP, onde o seu país tem estatuto de
observador. O líder guineense, reeleito Presidente em Novembro, com 95%
dos votos, prometeu realizar reformas internas. O jornal Público
adianta que a eventual adesão da Guiné Equatorial será discutida na
próxima cimeira da organização de Estados de língua oficial portuguesa,
que se realiza em Luanda, dia 23.O Presidente brasileiro, Lula
da Silva, esteve na Guiné Equatorial no início desta semana, no âmbito
de uma viagem por vários países de África, a última da sua presidência.

A
carta aberta é subscrita pela Plataforma Portuguesa das ONG,
Transparência e Integridade, Centro de Integridade Pública (Moçambique)
e Liga Guineense de Direitos Humanos. O documento contesta o estatuto
de observador da Guiné Equatorial e sublinha que a adesão deste país
será um "desprestígio" para a CPLP.
Numa reacção separada, o
candidato presidencial Manuel Alegre disse à Lusa que a adesão da Guiné
Equatorial "não tem sentido". Na opinião de Alegre, "a Guiné Equatorial
não é um país de língua portuguesa". Por outro lado, é uma
"petroditadura". Em conclusão, o candidato explicou que "os princípios
e os valores da democracia e da CPLP têm de estar acima dos negócios e
do cheiro a petróleo".
Independente da Espanha em 1968, a Guiné
Equatorial fez parte do Império Português até 1778, tendo sido trocada
por outros territórios espanhóis na América. A ilha de Bioko, onde está
a capital, Malabo, chamava-se Fernando Pó, nome do navegador português
que a descobriu. No século XVI, a ilha foi colonizada por portugueses,
que ali produziram cana-de- -açúcar.






Comunidad de Países de Lengua Portuguesa

Mapa mundial de los integrantes de la CPLP (2007)

Tipo: Organismo internacional

Miembros

Angola (África) Brasil (Sudamérica) Cabo Verde (África) Guinea-Bissau (África) Mozambique (África) Portugal (Europa) Santo Tomé y Príncipe (África) Timor Oriental (Oceanía)

Observadores asociados

Andorra (Europa)1 Croacia (Europa)6 Filipinas (Asia)1 Galicia ( España) (Europa)2 Goa ( India)(Asia)5 Indonesia (Asia) Macao ( China) (Asia)3 Marruecos (África)1 Malaca ( Malasia) (Asia) 4 Mauricio (África) Rumania (Europa)6 Guinea Ecuatorial (África) Senegal (África) Ucrania (Europa)6 Uruguay (América) Venezuela (América) Canadá (América)

12010 - VIII Cumbre de la CPLP - Luanda, Angola. 2En espera de la aprobación del gobierno español. 3En espera de la aprobación del gobierno chino. 4En espera de la aprobación del gobierno de Malaysia. 5En espera de la aprobación del gobierno Hindú. 62012 - IX Cumbre de la CPLP.

Estados y gobiernos con una mínima lengua portuguesa no miembros

Luxemburgo (Europa) Argentina (América) Bermudas (América) Bolivia (América) Colombia (América) Dadra y Nagar Haveli y Damán y Diu ( India) (Asia) Gabón (África) Paraguay (América) Perú (América)

(Comunidade dos Países de Língua Portuguesa) o CPLP es un foro multilateral entre países de todo el mundo cuya lengua es el idioma portugués
Otros países y territorios que formaron parte del Imperio Portugués


Existen otros países y territorios que hicieron parte del Imperio portugués o que estuvieron bajo la soberanía de Portugal pero que no pertenecen a la CPLP como es el caso de Mauricio y Marruecos (aunque este último mostró interés en pertenecer a dicha comunidad).
En diversas partes del mundo existen lugares que por precisiones
históricas tendrían una posibilidad de pertenecer a la Comunidad de
Países de Lengua Portuguesa pero que no lo hacen actualmente.

En África pertenecieron a la soberanía portuguesa:

• Etiopía entre los siglos XV y XVI, ocupada después por Francia y el Reino Unido.
  
• Zambia (brevemente ocupada en el XIX, aunque tampoco fue reconocida en los tratados internacionales).
  
• Cabinda, territorio perteneciente actualmente a Angola, fue un protectorado portugués hasta el año 1975
  a diferencia de los otros territorios, hoy países independientes y
  soberanos, que actualmente tienen el portugués como lengua oficial.
  
• También pertenecieron a Portugal las islas de Santa Helena y Tristán da Cunha, actualmente territorios pertenecientes al Reino Unido.
  

En Asia también existen territorios que estuvieron bajo el poder del Imperio Portugués.

• En el caso de India, fueron posesiones portuguesas Damán y Diu, Dadra y Nagar Haveli y Goa.
  
• En China la ciudad de Macao
  
• Ceilán (actual Sri Lanka), que siglos más tarde pasaría a formar parte del Imperio Británico.
  
• También algunos territorios de Borneo, Indonesia y Japón, en las que Portugal estableció solo puntos comerciales en diferentes puntos lejanos en los puertos como Goa, Malaca, las islas Molucas, Macao y Nagasaki, este último fundada por los portugueses en 1570. Todas ellas quedaron reducidas y solo se permaneció con Goa, Macao y su antigua posición por mucho tiempo de Timor Oriental.
  

En la India existen actualmente comunidades y territorios en los que
se habla el portugués, al igual que en Macao, donde esta es la segunda
lengua oficial después del Chino o Mandarín
En América, además de Brasil, también Uruguay,
tiene áreas donde es hablado el idioma portugués como lengua materna,
aunque ha sido influenciado por el español. En este país sudamericano
el aprendizaje de este idioma es obligatorio.Galicia y Asturias en la CPLP


En Galicia
existen movimientos minoritarios que reclaman que Galicia sea aceptada
como miembro de pleno derecho de esta organización, o al menos como
observadora.

ENTREVISTA: LULA: EL CARNAVAL Y NO LA GUERRA







Luiz Inácio Lula da Silva Presidente de Brasil “Hay que cambiar la ONU. Si sigue así, no servirá para el gobierno global”


Por Juan Luis Cebrián





Prefiero un carnaval a una guerra”.
Posa su mano de obrero sobre mi rodilla, en un ademán de complicidad,
de camaradería, de evidente franqueza, porque esa es su fuerza y su
convicción, la de comportarse como lo que es, como verdaderamente le
miran los brasileños, “soy uno de ellos, uno como ellos”, viene de
donde ellos vienen, habla como ellos hablan, “no soy un extraño en el
nido”, y hasta que llegó al poder vistió como ellos visten, “aunque
trabajé durante veintisiete años bajo un overol nunca me encontré a
gusto; con dos meses de corbata no tuve dificultad en acostumbrarme a
ella, es una bonita prenda”. Me viene a las mientes la reflexión de
Sancho Panza antes de ocuparse como regidor de la ínsula, “vístanme como quisieren, que de cualquier manera que vaya vestido seré Sancho Panza“,
porque la sotana no hace al cura, y Lula es Lula cualquiera que sea su
atuendo, “me comunicaron que tenía que ir de frac a la cena de palacio
con el rey de España, mandé decirle a Juan Carlos que yo no usaba eso y
aquí en Brasil muchos me criticaron, ¡qué falta de elegancia, de
capacidad para ejercer la Presidencia!, hasta que el Rey llamó, venga
como usted quiera, pues de traje y corbata, porque no quiero ser visto
como un extraño en mi pueblo, lo que pasa es que la liturgia del poder
está toda preparada para alejarte de aquél, cuando eres candidato vas a
cielo descubierto, saludando, pero una vez llegas a presidente te
montan en un coche blindado y nunca más ves el rostro de los
ciudadanos”.

Me pregunto a qué se parecen más las
huelgas, si a las guerras o a los carnavales. Luiz Inácio Lula da Silva
fraguó su carrera política en las movilizaciones populares, en la
agitación callejera y en la lucha a pie de obra en defensa de los
derechos de los trabajadores. Casi millón y medio de obreros brasileños
fueron a la huelga, capitaneados por él, durante el año 1979, y a
partir de esa fecha este correoso dirigente sindical emprendió una
carrera política llena de altibajos que le llevaría un cuarto de siglo
más tarde a la presidencia de la República. “Es notable que ni yo ni mi
vicepresidente, un empresario de éxito, tengamos título universitario”,
señala con cierto tono de orgullo que irrita a la oposición por la
ambigüedad que ese mensaje puede representar en un país en el que la
educación es propósito fundamental del Gobierno y empeño necesario para
acabar con las desigualdades y la pobreza. Pero lo que él quiere
transmitir es que la democracia funciona en Brasil, que no son los
méritos profesionales, académicos ni de cualquier otro género, sino la
voluntad de los electores la que es decisiva para llegar al poder. Un
poder del que Lula se apeará, al menos formalmente, el próximo mes de
diciembre después de ocho años de ejercicio en el cargo, y del que sale
rodeado de tal popularidad que algunos esperan verle levitar en
cualquier momento, como hacía el curilla de García Márquez en Cien años de soledad, sólo que a base de ingerir café brasileño, que él consume a cada rato con avidez, en vez de tazones de chocolate.

“El momento más extraordinario del
poder es el periodo entre el día de la victoria y la toma de posesión.
Luego uno ve que las cosas no son tan fáciles, estás ante una carrera
de obstáculos. Yo tendría motivos de sobra para decir que a mí el poder
me ha dado más alegrías que tristezas, porque pocas veces en la
historia de Brasil sucedieron cosas tan importantes como durante mi
gobierno, pero me iré lamentando lo que no he podido hacer, la reforma
del Estado, por ejemplo. No hemos sido capaces de procurarle mayor
agilidad; desde que tomamos una decisión hasta que se ejecuta nos
topamos con quinientos obstáculos en nombre de la democracia. Está el
Congreso Nacional, con sus dos Cámaras, la Administración pública, los
sindicatos, la justicia, las cuestiones ambientales, donde las ONG son
muy activas… o sea, que pasan dos años y medio o tres antes de que un
proyecto cristalice. Hace falta un consenso que nos permita eliminar
tantas dificultades y retrasos. No podemos renunciar a la
fiscalización, pero tampoco es aceptable utilizarla como una manera de
impedir que se hagan las cosas que Brasil necesita”.

Su pragmatismo, su campechanía, su
sentido común, todo en él recuerda al gobernador de la Barataria. Casi
ocho años después de ocupar la primera magistratura de la República,
sus maneras personales, su método de trabajo, su aire decidido y
socarrón son los del Lula joven que, huyendo de la burocracia sindical,
se reunía por las tardes en la taberna regentada por Tía Rosa en San
Bernardo del Campo, donde él todavía mantiene el domicilio familiar.
Allí, con sus compañeros de lucha, un grupo de amigos antes que un
comité organizado, preparaban entre chato y chato las movilizaciones en
defensa de un mayor salario para los obreros. Ninguna ideología
alimentaba sus acciones, que enseguida estuvieron apoyadas, sin
embargo, por los movimientos de base católicos. “El PT no hubiese
existido sin la ayuda de millares de curas y comunidades cristianas de
Brasil, le debe mucho al trabajo de la Iglesia, a la teología de la
liberación, a los sacerdotes progresistas. Todo ello contribuyó a mi
formación política, a la construcción del PT y a mi llegada al poder.
Mi relación personal con la Iglesia católica ha sido y sigue siendo muy
fuerte, pero somos un país laico, tratamos a todas las religiones con
respeto”. Le interrumpe por un momento su jefe de gabinete, Gilberto
Carvalho, “este era seminarista, iba para cura, y lo abandonó para
venirse al PT, para construir conmigo”, y despacha un par de asuntos a
la sombra de un crucifijo gigantesco que preside su mesa de trabajo,
mientras yo me barrunto que para algunos peteros de la época la
agitación política era también una especie de sacerdocio. La influencia
religiosa (“esta es la Iglesia más progresista de América Latina,
probablemente del mundo”) es evidente también en el tratamiento de las
leyes de aborto en Brasil, aunque el presidente busca la equidistancia.
El Vaticano “tiene una actitud muy conservadora sobre este punto. En
Brasil, el aborto está prohibido, salvo en caso de violación de la
madre. Yo, como ciudadano, soy contrario al aborto, y no creo que haya
ninguna mujer que se muestre favorable a él porque genera un gran
sufrimiento a quien lo practica. Pero como jefe de Estado pienso que se
trata de una cuestión de salud pública. Debemos proteger a las chicas
que tratan de abortar ellas mismas metiéndose agujas en el útero y
cosas así. El Estado tiene la obligación de atender a esas personas”.

Para los progres europeos, que adoran a
Lula, una declaración de este género puede resultar decepcionante,
tanto como la que él mismo ha hecho muchas veces en el sentido de que
no se considera de izquierdas. “Mi trayectoria, mi perfil político, mi
vida en el sindicato, la creación del PT, me caracterizan, desde luego,
como un izquierdista. Pero el propio PT es una novedad en la izquierda
mundial. Nació contra todos los dogmas de los partidos
marxistas-leninistas, que obedecían fielmente a Rusia o China. Al
principio era algo parecido a una hinchada del fútbol; un grupo de
obreros que, junto con el movimiento social, la Iglesia católica y
algunos intelectuales que habían creído y participado en la lucha
armada, decidieron crear un partido político. No teníamos entonces un
programa definido y a mí nunca me gustó que me encasillaran, menos aún
al asumir la presidencia. Un jefe de Estado no es una persona, es una
institución, no tiene voluntad propia todo el santo día, sino que tiene
que llevar a cabo los acuerdos que sean posibles. He aprendido eso en
el poder y creo que ha sido bueno para Brasil. No puede ser que me
guste un presidente porque es de izquierdas y otro no, por ser
derechista. Me llevé bien con Aznar y me llevo bien con Zapatero; tengo
que relacionarme con Piñera en Chile igual que lo hice con Bachelet. En
el ejercicio del poder soy un ciudadano, ¿cómo diría…? multinacional,
multiideológico, ¿no?”.

Con sus ojos brillantes, inquietos, reclama mi aprobación para ese pragmatismo, y se transforma de pronto en un agitador de la torcida,
la hinchada brasileña; se levanta, se sienta, se vuelve a erguir,
sonríe primero, luego se estremece, se desternilla, te guiña el ojo,
busca la cercanía, el cariño, soy un brasileño más, un ciudadano más de
este país que es capaz de contagiar la alegría, de este país con
trescientos días de sol al año, de este país inmenso, autosuficiente,
pacífico, “del que estamos tratando de eliminar cincuenta o sesenta
años de atraso, de desconfianza, años en que nadie quería invertir
aquí. Y por eso estamos construyendo un capitalismo moderno, el Estado
de bienestar. Cuando entré en el Gobierno, Brasil no tenía crédito, no
tenía capital de trabajo, ni financiación, ni distribución de la renta.
¿Qué coño de capitalismo era ese? Un capitalismo sin capital. Resolví
entonces que era preciso primero construir el capitalismo para después
hacer el socialismo; hay que tener qué distribuir antes de hacerlo. Si
el país no tiene nada, no hay nada que distribuir, y los empresarios
tienen que saber que hay que pagar salarios un poco mayores para que la
gente pueda comprar los productos que fabrican. Esto ya lo decía Henry
Ford en 1912″.

Estamos en plena campaña electoral y
Lula aprovecha para hacer la propaganda de su partido, se le escapan
algunas críticas acerbas, probablemente injustas, contra su antecesor,
el socialdemócrata Fernando Henrique Cardoso, tiempo atrás compañero
suyo en la lucha contra la dictadura y con el que ahora no se muestra
en absoluto generoso. Pero el milagro brasileño empezó precisamente con
Cardoso, un profesor respetado y un demócrata ejemplar que niveló las
cuentas públicas y venció la inflación. Lula hace un balance diferente.
“Hoy el Banco de Brasil tiene más crédito que el de todo el país cuando
llegué al poder. De modo que cuando yo deje la presidencia habremos
creado más de catorce millones de puestos de trabajo en ocho años. Sólo
China e India pueden competir con una realidad así”. Le interrogo
entonces sobre si eso es un triunfo del capitalismo y enseguida se
apresura a aclarar que es un triunfo de su Gobierno “porque ha tenido
el coraje de enfrentarse a la crisis, en vez de quejarse: haciendo
inversiones, desgravando la actividad en sectores clave para la
economía, emprendiendo muchas obras públicas. Si Brasil mantiene en los
próximos cinco años seriedad en las políticas fiscal y monetaria, en
las inversiones y el control de la inflación, lo tiene todo para
transformarse en una potencia respetada en el mundo. Si la economía
sigue creciendo entre un 4,5% y un 5,5%, en 2016 puede constituir la
quinta economía mundial”.

No sé si descubro rastros de la
herencia portuguesa en esta ensoñación un poco hiperbólica del
presidente, que le hace por momentos alejarse de la sesuda prudencia de
Sancho para asemejarle más a la locura idealista de su señor don
Quijote, porque mientras Lula habla, las encuestas, allá fuera, siguen
dando probable vencedor, aunque por escaso margen, a José Serra,
candidato del PSDB, el partido de Cardoso. “Gane el que gane, nadie
hará ningún disparate; el pueblo quiere seguir caminando y no volver
atrás. Pero déjeme decirle que yo no veo la posibilidad de que perdamos
las elecciones”. Muchos piensan que si así sucediera, no sería por los
méritos de Dilma, la candidata del PT, una antigua guerrillera y una
política eficaz, pero sin el carisma que unas elecciones presidenciales
demandan, sino por el formidable apoyo que le presta el propio Lula,
cuya personalidad lo impregna todo de lulismo, “sí, ya sé que mucha
gente, para justificarse, dice, a mí no me gusta el PT, me gusta Lula;
gente de derechas, claro. Pasa con otros líderes políticos, Felipe
González, por ejemplo. Normalmente las figuras públicas estamos menos
ideologizadas que los partidos y tenemos la capacidad individual de
congregar en torno nuestro gentes que de ninguna manera se sienten
cercanas a nuestras formaciones. Pero no creo que haya un ‘lulismo’
como tal, prefiero saber que vamos a fortalecer la democracia y que los
partidos políticos van a saber organizarse y ser fuertes”.

En cualquier caso parece descontada la
continuidad en la política económica, que Lula salvaguardó desde un
principio nombrando a un antiguo militante del partido de Cardoso
gobernador del Banco central. La consecuencia de esas políticas ha sido
la prosperidad que permite situar al país entre las potencias
emergentes agrupadas en torno a lo que ha dado en llamarse los BRIC
(Brasil, Rusia, India y China). Junto a ellos, Lula ha hecho valer su
voz afirmando su independencia como un protagonista de la política
internacional singular e inclasificable. ¿Está camino su país de
convertirse en una superpotencia? ¿Podría hacerlo sin ser poseedor -el
único de los BRIC en esta circunstancia- del arma atómica? “La
Constitución prohíbe las actividades nucleares salvo para fines
pacíficos, están prohibidas, ¿quiere verlo?”, me señala acuciante con
su mano mutilada el artículo 21, inciso 23, “el presidente no decide en
las cuestiones nucleares, es el Congreso, y no tenemos interés en ser
una potencia militar si no es del tamaño de nuestra soberanía.
Necesitamos unas Fuerzas Armadas adecuadas para garantizar la seguridad
del pueblo, mantener una política de defensa respetable. No queremos
invadir ningún país, pero tampoco que nos invadan a nosotros…”, le
interrumpo, entre irónico y risueño, invadir Brasil me parece difícil,
presidente, una tarea casi titánica, y él impertérrito, “no se puede
menospreciar la locura de algunos seres humanos, es preciso cuidarse”.
¿Cuidarse de quién? No creo que sea de Chávez (“un hombre muy
inteligente, aunque a veces comete equivocaciones y él lo sabe”) ni de
Evo (“un retrato de su pueblo, nadie lo representa mejor que él; en el
tema del petróleo, yo comprendí que Brasil tenía que pagar mejor a
Bolivia, no peleé con Evo, porque él tenía derecho”) ni de Colombia,
Argentina o Uruguay (“Brasil ha trabajado mucho con ellos para
consolidar la democracia en su plenitud. Tenemos que generar una
política de confianza. La doctrina utilizada antes por las grandes
potencias era considerar a Brasil como enemigo de América Latina, la
gran amenaza; nosotros estamos destruyendo esa visión negativa y
demostrando en cambio que podemos ser su gran aliado”).

El lulismo, si es que existe, hunde sus
raíces en el sindicalismo, la lucha como presión y el acuerdo como
respuesta. “El llamado mundo desarrollado tiene que comprender que la
geopolítica ha cambiado. La democratización de África y el crecimiento
de países como China, India y algunos de América del Sur sugiere una
nueva dimensión. Yo no quiero la guerra, soy un hombre de diálogo, y en
la cuestión nuclear Brasil tiene una política muy definida. Quiero
agotar hasta el último minuto las posibilidades de un pacto con el
presidente de Irán para que pueda seguir enriqueciendo uranio, teniendo
nosotros la tranquilidad de que sólo lo va a utilizar para fines
pacíficos. Mi límite son las decisiones de la ONU, a la que, por
cierto, pretendo cambiar porque tal y como está representa muy poco.
¿Por qué Brasil no es miembro del Consejo de Seguridad? ¿Por qué no lo
es India? ¿Por qué no hay ningún Estado africano? Si la ONU continúa
así de débil, sin representatividad, con países con derecho de veto,
nunca va a servir correctamente al gobierno global que se necesita”.

Felipe González dice que los ex
presidentes son como los jarrones chinos. Todo el mundo en casa sabe
que se trata de piezas valiosas que merece la pena conservar, aunque no
necesariamente aprecian su belleza y la gente no sabe dónde colocarlos:
estén donde estén, siempre estorban el paso. A partir del próximo mes
de diciembre, Luiz Inácio Lula da Silva, uno de los políticos más
carismáticos, admirados y sorprendentes del último medio siglo,
engrosará esa colección de grandes porcelanas. Los visitantes de los
museos de cera venerarán su imagen, como la de Lincoln, la de Mandela,
la de tantos grandes hombres capaces de surgir desde la nada. Lleno de
vida, desbordante de ideas, no le imagino retirado en su piso de San
Bernardo, compartiendo con sus vecinos las nostalgias de cualquier
tiempo pasado. “El mejor servicio que puede prestar un ex presidente de
la República es el de estar callado, dejar gobernar a quien gane las
elecciones y él permanecer en silencio”. Al buen callar llaman Sancho,
pero yo no imagino así a Lula cuando hay tanto que denunciar, tanto que
demandar, tanto que proponer. Entonces, quizá se limite a estar
ausente, o lejano. “Voy a salir del Gobierno habiendo cosechado un
montón de políticas exitosas y quiero compartir ese aprendizaje, esa
auténtica lección vital, con países más pobres de América Latina y de
África. No sé si lo haré a través de una fundación, porque en ningún
caso quiero emprender nada que no esté en consonancia con el Gobierno.
Sólo quiero transmitir a los demás la experiencia que adquirí, porque
los pobres no tienen acceso a los gobernantes, los pobres no van a los
cócteles, claro, y eso que no hay político que gane una elección
hablando mal de ellos, puede denostar a los banqueros, a los grandes
empresarios, pero a los pobres… de ninguna manera, en campaña electoral
un pobre es la cosa más extraordinaria del mundo. Eso sí, una vez que
el candidato gana la votación termina su mandato sin reunirse con un
pobre ni una sola vez, sólo sabe que existen por lo que lee en los
periódicos, no hay interacción, no hay vínculo. Yo, las próximas
navidades, cuando mi periodo llegue a su fin, quiero invitar de nuevo a
los cartoneros de São Paulo, hace ocho años que me reúno con ellos en
palacio por esas fechas (también lo he hecho con los sin casa, con los okupas),
y hemos comprobado que esa gente no quiere parar de recolectar papel,
pero aspira a una existencia más digna, o sea, que organizamos
cooperativas, centenares de ellas en todo Brasil, financiadas por el
Estado, que permiten trabajar a cientos de miles de personas, capaces
de llevar todos los días a su casa algo que comer gracias al resultado
de su trabajo”.

Cuando todo eso suceda, el palacio
presidencial ya habrá sido reconstruido. De momento, Lula se aloja en
unas oficinas prestadas del centro cultural del Banco de Brasil
mientras los operarios se esfuerzan en recuperar las ajadas estructuras
de Planalto, cuya remozada construcción no pudo estar a punto para la
celebración del cincuentenario de Brasilia. Pero el próximo 23 de
diciembre el presidente se despedirá de sus cartoneros paulistas en los
aposentos elegantes y sobrios destinados al primer magistrado de la
nación. Quizá lo haga pensando, como Sancho en su partida, que “saliendo yo desnudo como salgo, no es menester otra señal para dar a entender que he gobernado como un ángel“.
Seguro estoy, al menos, de que el cronista de ese momento venidero
podrá de nuevo relatarlo con las mismas palabras de Cervantes: “Abrazáronle
todos, y él, llorando, abrazó a todos, y los dejó admirados, así de sus
razones como de su determinación tan resoluta y tan discreta“. Vale.

Venezuela, Ucrânia y Croácia quieren pertenecer a la CPLP








Comunidad:




Subitamente, a Comunidade dos Países de Língua Portuguesa
tornou-se um clube muito requisitado. Há dois anos, a Guiné Equatorial
e o Maurício entraram, com o estatuto de países associados. Este ano,
será a vez do Senegal. Na lista de espera, estão países do Leste e
América Latina.





Português pode ser língua oficial na Guiné Equatorial








O Senegal vai tornar-se este mês o terceiro país adquirir o
estatuto de observador associado da Comunidade dos Países de Língua
Portuguesa (CPLP), mas a lista de espera é longa e inclui nações de
geografias tão improváveis como o Leste europeu.



Ucrânia, Croácia e Venezuela já fizeram chegar o seu interesse ao
32 da Rua de São Caetano, à Lapa, em Lisboa , onde a CPLP está
instalada num palacete novecentista cedido pelo Governo português.



Constituída há 12 anos, com sete países de língua oficial
portuguesa (Angola, Brasil, Cabo Verde, Guiné-Bissau, Moçambique,
Portugal e São Tomé e Príncipe), a CPLP alargou-se a oito, em 2002, com
a adesão de Timor-Leste.





Em 2006, na Cimeira de Bissau, a comunidade aceitou os seus dois primeiros países associados: Maurício e Guiné Equatorial.



Maurício
(país do Índico usualmente designado como Maurícias) é habitado por
duas comunidades, uma de origem indiana e outra africana, originária de
Moçambique, daí o interesse em participar na CPLP, com o actual
estatuto de associado.

A Guiné Equatorial não descarta a
hipótese de passar a ser o 9.º membro efectivo, depois de acrescentar o
português às suas duas línguas oficiais;

Antiga
colónia portuguesa, foi objecto, no século XVII, de um negócio com a
Espanha, que. em privado, o Presidente da Guiné Equatorial faz questão
de lamentar. Em troca, Portugal recebeu da Coroa espanhola um
território na América do Sul que foi integrado no Brasil.


Mas na próxima cimeira de chefes de Estado, a realizar em Luanda em 2010, já deverá ser necessário pôr mais lugares à mesa.


"Temos
sido abordados por diversos países que exprimiram informalmente o seu
interesse em aproximarem-se e solicitar o estatuto de associados",
reconheceu o embaixador Luís Fonseca, o diplomata de Cabo Verde que é
secretário executivo da CPLP desde há quatro anos.



O
embaixador escusou-se a nomear os país interessados, que são
essencialmente de duas origens geográficas: Leste da Europa e América
do Sul.

No continente sul-americano, a CPLP é atraente aos olhos
de todos os países que fazem fronteira com o Brasil: Argentina,
Bolívia, Colômbia, Guiana Francesa, Guyana, Paraguai, Suriname, Peru,
Uruguai e Venezuela, em particular deste último onde existe uma forte
comunidade portuguesa e o presidente Chávez se encontra em rota de
colisão com o Governo de Madrid.

Ucrânia e Roménia são dois
candidatos óbvios, devido aos laços que estreitaram com Portugal
através de fluxos migratórios. Menos óbvio é o interesse croata.

O
forte crescimento do Brasil e Angola ajuda a perceber esta explosão de
interesse que a CPLP está a despertar em diversos cantos do Mundo.



Com o preço do barril do brent
a roçar os 150 dólares, há muita gente a querer ser amiga de uma
comunidade em que metade dos seus membros têm petróleo (Brasil, Angola,
Timor e São Tomé).

JAJAJAJAJAJAJA. ¿Y porque no citas todas las regiones de Brasil que lindan con paises castellanoparlantes, que hablan mas el idioma de Cervantes que el portugués?
Joer Lusosaylor, tanto escribir para decir solo chorradas.
Un saludo.

TRAJANO.X escribió:JAJAJAJAJAJAJA. ¿Y porque no citas todas las
regiones de Brasil que lindan con paises castellanoparlantes, que
hablan mas el idioma de Cervantes que el portugués?
Joer Lusosaylor, tanto escribir para decir solo chorradas.
Un saludo.

Trajano, no se a que viene tu "Risa Floja" en este hilo sobre la CPLP y
BRIC? y que nada tiene que ver con el castellano, que han reunido a
países emergentes que han estado injustamente fuera de organizaciones
como: OCDE
y subdivisiones de la ONU atraves de una História de Comercio o Léngua
comun portuguesa. 40% de las divisas mundiales las detienen los países
BRIC'S! a esto llamas chorradas Trajano?

El combate a la Castellanizacion o Colonizacion Castellana, sigue en
várias frentes; en la península va teniendo sus pequeñas victórias en
cataluña, Canárias, Andalucia, galicia y Bascongadas; en USA el combate
sigue empatado con el Ingles; en "America do Sul" se ha conseguido
neutralizar poco a poco desde Brasil con su "Soft Power Lusitano"
dejando de ser el Portugues una lengua minorizada
a ser la lengua más utilizada entre las transacciones comerciales en
Sur América; chile sigue el país menos influenciado y más protector de
su léngua Oficial. (Castellano)

o que si los idiomas coloquiales que hablan los ciudadanos en
Bolivia, Paraguay, Argentina, Venezuela, Uruguay se acercan más al
castellano, gallego, catalan o al portugues?;

son todos dialectos procedientes de la península Ibérica que han
emancipado en el siglo XIX y que siguen evoluyendo constantemente y se
parecen más hoydia en su Lexico, Fonética e importacion constante de
extranjerismos portugueses e ingleses para substituir a sus autóctonos
que utilizaban de sus lénguas, al Portugues de Brasil, que al
Castellano que se habla en Madrid.

poco o nada ya respetan las directrices de la caduca "Real Academia
Española" que se quedó parada en el tiempo y que no sirve a sus
teóricos hablantes.

Qizás la traduccion al lusitano de la obra de cervantes sea más
entendible ente los hispanos del rio de la plata u otros rios
fronterizos lingüísticos, jejeje

no se si has lehído ultimamente Trajano, algunos escritos de paisános
tuyos argentinos, paraguayos, uruguáyos o bolivianos sin traductor
simultáneo para castellano?... seguramente entenderás mejor mis textos
en portugues...



Definicion de Castellanizacion o imposicion del Castellano:
Castellanización








De Wikipedia, la enciclopedia libre












Castellanización es un proceso de asimilación cultural hacia otras culturas no castellanas que tiene como centro el castellano (internacionalmente conocido como el español) como idioma y cultura. El castellano y la cultura castellana es originaria de Castilla en España
y el proceso de castellanización es entendido inicialmente dentro de la
consolidación de España como reino después de la expulsión de los
musulmanes y judíos de la Península Ibérica durante el siglo XV. Posteriormente la castellanización se extendió a las colonias españolas en América con el sometimiento de los pueblos indígenas.

En España, a principios del siglo XVIII se inicia, con Felipe V, una política de castellanización y consiguiente minorización (v. lengua minorizada) del resto de lenguas vernáculas,^[1] dentro del proceso de construcción de un estado nación
de matriz castellana, centralizado y unificado. Esta política,
mantenida hasta inicios del siglo XX y recuperada durante las
dictaduras de Miguel Primo de Rivera y de Francisco Franco,
tomó cuerpo en la creación de estructuras estatales centralizadas, en
la movilización de mecanismos psicosociales favorables a la extensión
del castellano,^[2] y en una serie de medidas legales de imposición y difusión de la lengua nacional.^[3]
No obstante, la extensión del castellano entre la población española no
fue más allá de aquellos miembros de las clases aritocráticas y de la
alta burguesía no castellanohablantes que prefirieron adoptar la lengua
del poder, más prestigiosa socialmente. El resto de la población no
castellanohablante, debido a una precarísima escolarización por la
falta de recursos económicos (que convertían la asistencia a la escuela
en un lujo) y debido también a las graves deficiencias estructurales de
la propia institución escolar española, tardaría mucho más en aprender
el castellano por la única vía posible: la escuela. En el primer censo
nacional de 1860, el porcentaje de los que sólo sabían leer era del
4,5 % y el de los que sabían leer y escribir –los que podríamos
considerar alfabetizados según criterios más actuales– alcanzaba sólo
el 19,9 % de la población censada. A principios del siglo XX todavía se
cuenta en un 60 % el volumen de analfabetos en España.^[4] No sería hasta la segunda etapa del franquismo,
con una escuela exclusivamente en castellano y como consecuencia de las
migraciones que favorecieron el contacto entre grupos lingüísticos
castellanohablantes y no castellanohablantes, y de los cambios
sociales, económicos y culturales de las décadas de 1960 y 1970, cuando
la alfabetización se extendería en toda España y el castellano se
convertiría en lengua de conocimiento y uso de una población ya
masivamente escolarizada (a finales de la década de 1970 del siglo XX
se daría por escolarizada a toda la población de 6 a 12 años).^[5]
Esta situación de precaria difusión del castellano como lengua
nacional, unida al surgimiento de los nacionalismos periféricos y de
movimientos de defensa de la lengua y la cultura propias a finales del
siglo XIX, favoreció la conservación de las demás lenguas de España y
refrenó el proceso de sustitución lingüística por el castellano.

Con el nacimiento de naciones de base castellana, especialmente en América en lo que se conoce como los países hispanoamericanos, la castellanización adquiere identidades derivadas como la mexicanización, la colombianización
y otros correspondiente de dichos países para con las comunidades
étnicas no hispánicas o que retuvieron intactas su identidad original
sin ser avasalladas previamente por las conquistas españolas.

Pero vamos a ver Lusosaylor: ¿En que cabeza cabe, que un pais en el que se habla un idioma de los mas importantes del mundo, de la noche a la mañana, va a pasar a que su idioma oficial sea el portugués?. Si hubieras dicho que se sustituiria el castellano por el ingles, entontonces podria parecer algo creible. ¿Pero el portugués?
Vamos hombre. Un poco mas de seriedad. ¿Como no quieres que me ria de semejante disparate?.
Un saludo.

TRAJANO.X escribió:Pero vamos a ver Lusosaylor: ¿En que cabeza cabe, que un pais en el que se habla un idioma de los mas importantes del mundo, de la noche a la mañana, va a pasar a que su idioma oficial sea el portugués?. Si hubieras dicho que se sustituiria el castellano por el ingles, entontonces podria parecer algo creible. ¿Pero el portugués?
Vamos hombre. Un poco mas de seriedad. ¿Como no quieres que me ria de semejante disparate?.
Un saludo.

No estoy quitando la importáncia de la matriz latina del Castellano en Suramerica; que es muy valioso para que se entiendan entre ellos! pero no ponen rigor alguno en la ortografia y cultura linguística entre sus jovenes y Universitários! al contrario que hace Brasil con los suyos.
Y quien te ha dicho a ti que fué de la noche a la mañana? desde los años 80 que España y Portugal, desenchufaron y dejaron de tener influéncia linguística en suramérica; Pasados 30 años sin padronizacion, el Idioma que se comunican los Sudamericanos castellanoparlantes hoydia, entre ellos es una espécie híbrida de Portuñol con muchos inglesísmos; tendiendo con los años, a ser una sola lengua comun como se aprecia en el suroeste del continente. no digo que sea Portugues de Lisboa; pero cada vez menos es el Castellano de Madrid.

el ingles esta teniendo una penetracion muy grande en Norte y Centro américa hispana devido a USA; en México y Cuba se sigue utilizando bien el Castellano.

En Brasil, Chile y Colombia siguen respetando las Ortografias Portuguesa y Castellana, respectivamente; en ellas, el ingles tiene una penetracion puramente económica; diferente y similar a la que tenemos en Portugal, alemánia o francia.


Comento todo esto, porque me da pena que no intenten juntar esfuerzos sus gobernantes, para que tengan un castellano uniformizado en las regiones castellanas de que hablamos, similar al Portugues universal que se habla en Brasil y los demás países Lusófonos. o el Frances uniformizado que se habla en todos los países Francófonos.

Esto de los Separatismos en territorio Español se deve estar contagiando en sudamérica!, como dijo Magadriver hace unos tiempos refiriendose al ejemplo del catalan y el basco en território francés, jejeje

Saludos

Parece ser que desconoces Lusosaylor, que hay estados dentro de U.S.A., en los que si te expresas en español, te entienden perfectamente. En unos mas que en otros, por supuesto. A Florida puedes ir sin saber ingles. y en el sur de California, Texas, o Nuevo Mexico, nuestro idioma no supone ninguna barrera aunque el oficial sea el inglés. Y no te digo nada ya de la ciudad de Nueva York, donde el castellano, cada vez es mas fuerte.
Ahora ve tu, hablando portugues a cualquier pais limitrofe con Brasil, y a ver quien te entiende. E incluso a Guinea Ecuatorial, de la que tu dices que se va a enganchar al idioma de Camoens.
Un saludo.

TRAJANO.X escribió:Parece ser que desconoces Lusosaylor, que hay estados dentro de U.S.A., en los que si te expresas en español, te entienden perfectamente. En unos mas que en otros, por supuesto. A Florida puedes ir sin saber ingles. y en el sur de California, Texas, o Nuevo Mexico, nuestro idioma no supone ninguna barrera aunque el oficial sea el inglés. Y no te digo nada ya de la ciudad de Nueva York, donde el castellano, cada vez es mas fuerte.
Ahora ve tu, hablando portugues a cualquier pais limitrofe con Brasil, y a ver quien te entiende. E incluso a Guinea Ecuatorial, de la que tu dices que se va a enganchar al idioma de Camoens.
Un saludo.

Como tu bien dices, el castellano es Rey en USA; a mi me daria verguénza ser americano y no saber castellano en grandes ciudades como Nueva York, Miami y todas las ciudades de Califórnia; todo el mundo a tu alrededor te esta hablando en castellano y me sentiria muy incomodo el no saber de lo que estan hablando; todo el mundo que te sirve habla castellano y les sacas una sonrisa inmediata si les respondes en español. ya me han hecho algunos descuentos simpaticos, por hablar la lengua de cervantes en USA, jejeje

Sobre el portugues en Sur America, no lo menosprécies sin conocer la realidad "in Situ"; todos tienen buena vecindad con el poderoso Brasil y hacen un esfuerzo en comunicar en portugues, caso sea necesário y si les conviene hacerlo para agradar y con quien intercambian constantemente contactos.

El caso de Guinea es puramente económico e integridad regional en la zona lusa que se ubica, pienso yo! porque tienen el idioma francés como oficial.

Saludos

¿pero no veis que Lisboa está llamada por Dios a dominar el planeta? Lo de los chinos y los usa es una tapadera...

Vellido Dolfos escribió:¿pero no veis que Lisboa está llamada por Dios
a dominar el planeta? Lo de los chinos y los usa es una
tapadera...

Vellido, cuando abrí este hilo no fué seguramente para evidenciar el
desástre económico portugues y mucho menos para endiosar Lisboa, la
guapa capital de Portugal

Angola, Mozambique, Namíbia, Guinéas, Sudáfrica, Brasil, etc. han
servido de receptores a los jovenes portugueses y cuadros técnicos
desempleados para juntarse a ellos en la modernizacion de sus Países,
quitandolos de las listas de Paro en Portugal. con ello, no quise más
que prestarles un devido homenaje!

La importáncia de la lengua e Historia comercial Portuguesa para la
CPLP es importante y estan sirviendo para juntár intereses de los
países que se engloban en ella, hablando a una sola voz en el tablero
del Poder. exijiendo que el portugues sea tambien, lengua oficial en
las organizaciones Internacionales juntandose al Arabe, al Inglés, el
Chino, el Francés, al Ruso y al Castellano.
y que Brasil nos represente a todos los Lusitános de la CPLP y tenga asiento en el Consejo de Seguridad de la ONU.

llamas tu "Dominacion" a estas pequeñas exigéncias Lusas, Dolfos?

el despertar de china y el ocaso del Occidente, es un asunto
interesante que nos engloba a todos; tambien a los portugueses; que
cohabitamos y compartimos território con ellos durante 500 años sin
problemas, enriqueciendo la region cantonesa China atravez del
territorio Macaénse; con soberania Portuguesa hasta 1999.

PS- Traer a "Dios" a este asunto? alguien que se dice Atéo?, jejeje

Saludos

lusosaylor escribió:

Vellido Dolfos escribió:¿pero no veis que Lisboa está llamada por Dios
a dominar el planeta? Lo de los chinos y los usa es una
tapadera...

Vellido, cuando abrí este hilo no fué seguramente para evidenciar el
desástre económico portugues y mucho menos para endiosar Lisboa, la
guapa capital de Portugal

Angola, Mozambique, Namíbia, Guinéas, Sudáfrica, Brasil, etc. han
servido de receptores a los jovenes portugueses y cuadros técnicos
desempleados para juntarse a ellos en la modernizacion de sus Países,
quitandolos de las listas de Paro en Portugal. con ello, no quise más
que prestarles un devido homenaje!

La importáncia de la lengua e Historia comercial Portuguesa para la
CPLP es importante y estan sirviendo para juntár intereses de los
países que se engloban en ella, hablando a una sola voz en el tablero
del Poder. exijiendo que el portugues sea tambien, lengua oficial en
las organizaciones Internacionales juntandose al Arabe, al Inglés, el
Chino, el Francés, al Ruso y al Castellano.
y que Brasil nos represente a todos los Lusitános de la CPLP y tenga asiento en el Consejo de Seguridad de la ONU.

llamas tu "Dominacion" a estas pequeñas exigéncias Lusas, Dolfos?

el despertar de china y el ocaso del Occidente, es un asunto
interesante que nos engloba a todos; tambien a los portugueses; que
cohabitamos y compartimos território con ellos durante 500 años sin
problemas, enriqueciendo la region cantonesa China atravez del
territorio Macaénse; con soberania Portuguesa hasta 1999.

PS- Traer a "Dios" a este asunto? alguien que se dice Atéo?, jejeje

Saludos

Solo era una bromilla.
Esque me parecía bastante peregrina una discusión como esta entre el español y el portugués 'a ver quién la tiene más grande' xd a estas alturas de siglo XXI cuando, no nos engañemos, no pintamos nada o muy poco en el ámbito global.
No solo no me parecen mal, me parecen GENIAL todas las colaboraciones entre países lusófonos, o entre países hispanófonos, o entre ambos, o entre países europeos.
¡Si no nos unimos morimos!

Guinea Ecuatorial debe seguir siendo un pais de habla hispana, es el unico pais de Africa que tiene el Español como lengua oficial y espero que eso no cambie.
En el pais tambien se habla el frances (debido a que hace frontera con paises francofonos) y algunos dialectos locales.
¿Por que ahora ese dictador quiere cambiar la lengua oficial al Portugues?

Pues vaya, que yo he hablado con bastante gente de Hispanoamérica y ninguno habla portugués y ni lo entiende. Si te refieres a que entiendan palabras como garota o carnaval... pues sí, saben mucho portugués.
Si de algo me he dado cuenta leyéndote, querido irmao, es que Portugal está por encima de España siempre. O cada vez que se habla de Portugal, del tema que sea, siempre aparecen las gestas portuguesas, nación más vieja y todo éso, vengan o no a cuento. No sé, igual algún día, os quitáis ese complejo que tenéis para con nós y dejáis de tratarnos como "os vizinhos" de forma despectiva.
Es más, te voy a dar la razón, Portugal dominará toda la Península. Qué digo toda la Península, el Mundo entero y el portugués será la única lengua vehicular en todo el Universo. ¡Qué se preparen estos nacionalistas y su política de lenguas!

Mastieno escribió:Pues vaya, que yo he hablado con bastante gente de Hispanoamérica y ninguno habla portugués y ni lo entiende. Si te refieres a que entiendan palabras como garota o carnaval... pues sí, saben mucho portugués.
Si de algo me he dado cuenta leyéndote, querido irmao, es que Portugal está por encima de España siempre. O cada vez que se habla de Portugal, del tema que sea, siempre aparecen las gestas portuguesas, nación más vieja y todo éso, vengan o no a cuento. No sé, igual algún día, os quitáis ese complejo que tenéis para con nós y dejáis de tratarnos como "os vizinhos" de forma despectiva.
Es más, te voy a dar la razón, Portugal dominará toda la Península. Qué digo toda la Península, el Mundo entero y el portugués será la única lengua vehicular en todo el Universo. ¡Qué se preparen estos nacionalistas y su política de lenguas!

Caro Mastileno,


aqui en este foro tienes lectura para todo tipo de gustos... sobre todo, quando se habla de Portugal como la décimaoctava region de España, invasiones territóriales, comparaciones con cataluña, perro faldero de Inglaterra, etc.... siento haverte enfurecido con alguno de mis comentários inócuos... seguramente cuando leas esta respuesta, ya te habrá pasado el escozor anti-portugues!

la Soberanía de Portugal no esta por encima ni por debajo de la Soberanía de España... cohabitan en exclusiva la peninsula lado-a-lado en el lecho Ibérico ( con excepcion de Gibraltar)

saludos

Lo de enfurecido será una apreciación tuya. No confundas ironía con enfado. No entiendo por qué esa costumbre de pensar que alguien está enfurecido cuando no comparte o rebate lo que dice otra persona. ¿Será aquello de que piensa el ladrón que todos son de su condición? Sólo Dios sabe.
Antiportugués menos. Yo no trato a los portugueses de "os vizinhos". Los considero irmaos. Sólo te he dicho que no entiendo por qué cada vez que se hable de algo, venga o no a cuento, siempre sales con lo de nación más vieja, gestas portuguesas y demás cosas. Igual ahora sí tienes a bien explicármelo.

Mastieno escribió:Lo de enfurecido será una apreciación tuya. No confundas ironía con enfado. No entiendo por qué esa costumbre de pensar que alguien está enfurecido cuando no comparte o rebate lo que dice otra persona. ¿Será aquello de que piensa el ladrón que todos son de su condición? Sólo Dios sabe.

Caro Mastileno

utilicé enfurecido en el sentido senso del griégo (erínein, ‘perseguir’) y no en el sentido senso de Ira; y te recuerdo tu comentário que en mi punto de vista, nada tenia de Ironico; más bien en tono de regañina benigna :

Si de algo me he dado cuenta leyéndote, querido irmao, es que Portugal está por encima de España siempre. O cada vez que se habla de Portugal, del tema que sea, siempre aparecen las gestas portuguesas, nación más vieja y todo éso, vengan o no a cuento. No sé, igual algún día, os quitáis ese complejo que tenéis para con nós y dejáis de tratarnos como "os vizinhos" de forma despectiva.
Es más, te voy a dar la razón, Portugal dominará toda la Península. Qué digo toda la Península, el Mundo entero y el portugués será la única lengua vehicular en todo el Universo. ¡Qué se preparen estos nacionalistas y su política de lenguas!

hé escrito casi 2000 comentários en este Foro.. alguna que otra vez, seguramente habré utilizado las gestas de mi gente en vano: y si te refieres a la provocacion de este hilo en especifico, te recomiendo que léas primero el hilo del 11M y un golpe de estado fallado en Guinea Ecuatorial, mandatado segun ellos, por el gobierno de Aznar.. hilo que comenta la relacion entre el dictador de Guinea con los atentados de atocha...

Antiportugués menos. Yo no trato a los portugueses de "os vizinhos". Los considero irmaos. Sólo te he dicho que no entiendo por qué cada vez que se hable de algo, venga o no a cuento, siempre sales con lo de nación más vieja, gestas portuguesas y demás cosas. Igual ahora sí tienes a bien explicármelo.

Mastileno, aqui somos todos amigos y nos gusta utilizar la lengua castellana para comunicarnos.... ; está muy claro que no eres anti-portugués, por eso lo llamé un simple escozor pasajero...

en relacion a tu comentário, por grácia te recuerdo, que Carlos IV tambien nos tratava de "queridos Vizinhos y Irmãos" y ya ves la que nos cayó en cima!! el Monarca dejó paso por sus domínios a Napoleon para que intentase conquistar Portugal y de paso, aprovechó el momento y se quedó con España tambien :D

Saludos

No hablemos de Carlos IV que junto a su hijo Fernando VII, hayan sido, probablemente los peores reyes españoles de la historia. Además, qué sabrá un Borbón de las gentes de la Península :D. Lo de la ironía lo decía por mi comentario. Pero sin acritud. Para mí Portugal, no es un país "vizinho". É um país irmao

Otros países y territorios que formaron parte del Imperio PortuguésExisten otros países y territorios que formaron parte del Imperio portugués o que estuvieron bajo la soberanía de Portugal pero que no pertenecen a la CPLP como es el caso de Mauricio y Marruecos (aunque este último mostró interés en pertenecer a dicha comunidad).

En diversas partes del mundo existen lugares que por precisiones históricas tendrían una posibilidad de pertenecer a la Comunidad de Países de Lengua Portuguesa pero que no lo hacen actualmente.

En África pertenecieron a la soberanía portuguesa:

Etiopía entre los siglos XV y XVI, ocupada después por Francia y el Reino Unido.
Zambia (brevemente ocupada en el XIX, aunque tampoco fue reconocida en los tratados internacionales).
Cabinda, territorio perteneciente actualmente a Angola, fue un protectorado portugués hasta el año 1975 a diferencia de los otros territorios, hoy países independientes y soberanos, que actualmente tienen el portugués como lengua oficial.
También pertenecieron a Portugal las islas de Santa Helena y Tristán da Cunha, actualmente territorios pertenecientes al Reino Unido.
En Asia también existen territorios que estuvieron bajo el poder del Imperio Portugués.

En el caso de India, fueron posesiones portuguesas Damán y Diu, Dadra y Nagar Haveli y Goa.
En China la ciudad de Macao
Ceilán (actual Sri Lanka), que siglos más tarde pasaría a formar parte del Imperio Británico.
También algunos territorios de Borneo, Indonesia y Japón, en las que Portugal estableció solo puntos comerciales en diferentes puntos lejanos en los puertos como Goa, Malaca, las islas Molucas, Macao y Nagasaki, este último fundada por los portugueses en 1570. Todas ellas quedaron reducidas y solo se permaneció con Goa, Macao y su antigua posición por mucho tiempo de Timor Oriental.
En la India existen actualmente comunidades y territorios en los que se habla el portugués, al igual que en Macao, donde esta es la segunda lengua oficial después del Chino o Mandarín

En América, además de Brasil, también Uruguay, tiene áreas donde es hablado el idioma portugués como lengua materna, aunque ha sido influenciado por el español.

Pues no os extrañe,yo ya he visto de todo,como estan las cosas vete tu a saber,cualquier dia nos dan la noticia..Yo solo se que no se nada.