Re: El castellano arrasa aquí en Cataluña

por ALQUERIA 7/7/2009, 8:40 pm

TRAJANO.X escribió:Pues peor para ellos. ¿Como vamos entonces el resto de España, a comprar productos que no sabemos ni lo que son, por no entender el etiquetado?
Lo dicho: Son tan sumamente imbeciles estos nazis, que se tiran piedras a su propio tejado, y no se enteran.
Un saludo.

Sus productos no los tendriamos que compra ni aunque estuvieran en castellano.

por paucatala 7/7/2009, 11:23 pm

ALQUERIA escribió:
TRAJANO.X escribió:Pues peor para ellos. ¿Como vamos entonces el resto de España, a comprar productos que no sabemos ni lo que son, por no entender el etiquetado?
Lo dicho: Son tan sumamente imbeciles estos nazis, que se tiran piedras a su propio tejado, y no se enteran.
Un saludo.

Sus productos no los tendriamos que compra ni aunque estuvieran en castellano.

Esto si que es tirarse piedras en su propio tejado, ¿que culpa tienen los muchos empresarios catalanes qe etiqetan en vcatalan y en castellano?

por megadriver 8/7/2009, 5:19 am

Bueno, el Bilingüismo, es algo, que sale por necesidad, y los productos son etiquetados en varios idiomas, por necesidad de Mercado, solo tenemos que ver en cuantos idiomas salen las instrucciones de uso que pueden estar en un envase..... solo en los idiomas necesarios para su mercado.... tenemos el ejemplo del Portugués, es de hecho el idioma en el que mas se etiqueta a la misma vez un producto junto con el Castellano, muchas veces el producto tiene un aspecto idéntico en ambas caras, siendo en un lado en Castellano, y en el otro en Portugués..... lo impuesto resulta artificial e innecesario.

por TRAJANO.X 13/7/2009, 3:50 am

¿Que qué culpa tienen los demás Pau? Pués mucha. Porque estan viendo que pueden salir perjudicados sus intereses comerciales, y sin embargo no ejercen ningun tipo de protesta a la Generalidad, para que se tomen medidas para evitar todo ésto.
Pero bueno, creo que si lo hicieran no iban a adelantar nada, porque es el tripartito, quien lo consiente.
Un saludo.

por paucatala 13/7/2009, 6:56 pm

O sea, TRAJANO, ¿si tu vieras un producto etiquetado en catalán y en castellano no lo comprarías por el simple hecho de que está escrito en parte en catalán?

por TRAJANO.X 13/7/2009, 8:54 pm

Pues no, y te voy a decir el porque.
Bien esta que esté en los dos idiomas si ese producto se vende de Cataluña. Puesto que se supone que esa region es bilingüe.
Pero si sale fuera de esa region, lo logico seria que el etiquetado solo estuviese en castellano, que es el que todos entendemos, y nadie va a leer, o quizas entender lo que se escriba en catalán, por lo tanto, está de más.
Entonces si ese producto se va a vender en Galicia, o Vascongadas ¿Que seria lo correcto? ¿El que apareciera el etiquetado en tres lenguas distintas, o solo lo hiciera en gallego, o vasco, además del castellano?. Porque tampoco en esa dos regiones se habla catalán. Y lo mismo te digo de Valencia y Baleares.
¿Acaso no ves logico, que un producto que se pueda vender en toda España, aparezca en un solo idioma comun, para que todo el mundo lo entienda?
¿Te das cueennnnn chicuelo?
Un saludo.

por paucatala 14/7/2009, 1:30 am

Pero entonces nadie produciría un producto para el territorio bilingüe y otro para el resto porque, pensando con lógica y de forma economica, no saldría a cuenta al negocio.

Por eso si alguien quiere, y puede, etiquetar en dos, tres o cuatro lenguas pues mejor que mejor.

por lobo_vcf 17/7/2009, 6:02 am

y estos son los frutos del independentista que ya con la obligacion de hablar catalan en las escuelas como si fueran sectas hace que hasta los catalanes pasen de hablar su lengua :D

por paucatala 20/7/2009, 7:13 am

Perdona, pero yo en los institutos y colegos, a la hora del patio, oigo más castellano que catalan. Los alumnos NO sn OBLIGADOS a hablar en catalan en clase ni entre los profesores ni entre los compañeros (menos los profesores con un gran 'sentimiento' catalanista, ya me entendeis).

por 1245 20/7/2009, 8:45 am

paucatala escribió:Perdona, pero yo en los institutos y colegos, a la hora del patio, oigo más castellano que catalan. Los alumnos NO sn OBLIGADOS a hablar en catalan en clase ni entre los profesores ni entre los compañeros (menos los profesores con un gran 'sentimiento' catalanista, ya me entendeis).

Ya lo creo, de esos con "sentimiento" catalanista los tenemos hasta en la C.Valenciana... Evil or Very Mad

por Contenido patrocinado