De Juana comparece hoy en Belfast por la orden de entrega dictada en España

por Romantico2740 17/11/2008, 10:24 pm

El ex preso etarra José Ignacio de Juana Chaos se presentó hoy ante el tribunal de Belfast para responder a la orden de búsqueda y captura emitida por la Justicia española contra él por enaltecimiento del terrorismo.

De Juana, liberado el pasado agosto tras cumplir 21 años de prisión de los 3.000 a los que fue condenado por 25 asesinatos cometidos como miembro de ETA, entró en el tribunal norirlandés poco después de las 09.00 GMT.

El ex preso de ETA estaba acompañado por su abogado, Kevin Winters, y su compañera.

El juez de Belfast aplaza la vista a De Juana a la espera de encontrar un intérprete de español
HA ESTADO DOS MESES EN PARADERO DESCONOCIDO

De Juana se presenta en un juzgado de Belfast pero la vista se aplaza por falta de intérprete

Una corte de magistrados decidirá si se inicia el proceso de extradición a España

Actualizado lunes 17/11/2008 10:53 (CET)
BELFAST | LONDRES.- El etarra José Ignacio De Juana Chaos, acompañado de su mujer y su abogado, se ha presentado hoy ante un tribunal de magistrados de Belfast, en respuesta a la orden de busca y captura dictada por la Audiencia Nacional el pasado martes.

La vista ha sido aplazada por la falta de un intérprete de español y se reanudará a lo largo del día.
Malencarado y desafiante, con pantalón negro y una chaqueta tipo sahariana de color caqui, De Juana Chaos ha sido recibido a la puerta de los juzgados por siete manifestantes proetarras que portaban ikurriñas y una pancarta de apoyo.

Los manifestantes pertenecen a la comisión de solidaridad vasco irlandesa y han repartido un comunicado en el que definieron al asesino como "ex preso político vasco y ex huelguista de hambre". Soltaron su tradicional retahíla de demandas, dando a entender que en el País Vasco se tortura, no hay libertad de expresión, se cierran arbitrariamente medios de comunicación y se encarcela a la gente por lo que piensa.
El etarra llevaba dos meses en paradero desconocido y se había ausentado de la comparecencia a la que debía haber asistido como imputado por un supuesto delito de enaltecimiento del terrorismo.

Según confirmaron fuentes del Servicio de Justicia de Irlanda del Norte, De Juana ha gestionado la citación a través del bufete de abogados que ha contratado para su defensa, Kevin R. Winters & Co, una firma con un amplio historial en los procesos judiciales relacionados con el conflicto del Ulster.

De esta forma, seis días después de la orden emitida por el juez de la Audiencia Nacional Eloy Velasco, el terrorista, que desde su puesta en libertad el pasado verano ha vivido entre Irlanda del Norte y la República de Irlanda, se presentó en el Complejo Judicial de Laganside, en la capital del Ulster.
De Juana participará en una vista ante una corte de magistrados que se encargarán de iniciar un procedimiento que podría derivar en una extradición, si las autoridades españolas lo solicitan, o un proceso en el que también tomase parte la justicia norirlandesa.

Al respecto, De Juana tendría interés en canalizar desde Irlanda del Norte su participación en el proceso que le ha abierto la Justicia española por un supuesto delito de enaltecimiento del terrorismo durante el homenaje que recibió en San Sebastián tras su salida de prisión el pasado 2 de agosto.

No obstante, el despacho que representa a De Juana ha trasladado al juez Velasco que su cliente no es el autor de la misiva que se leyó en su nombre, en la que se elogiaba la figura del ex dirigente de ETA Domingo Iturbe Abasolo, 'Txomin', y se reproducía su expresión 'Aurrera bolie' ('adelante la pelota'), interpretada como 'adelante la lucha armada'.

Además, el escrito destacaba la intención de De Juana de permanecer en Belfast, donde se cree que pasa la mayor parte del tiempo desde que abandonó la prisión, y declarar por escrito en el nuevo proceso abierto contra él.

Desde su partida a las islas, los medios de comunicación británicos e irlandeses se han hecho eco de la presencia del etarra y de sus contactos con antiguos dirigentes del IRA, como el ex dirigente James Monaghan, conocido como uno de los 'Tres de Colombia' y huido desde que en 2004 fuese condenado por facilitar entrenamiento a los rebeldes de las FARC.

Así, durante su estancia en Dublín, De Juana se hospedó en la casa del antiguo líder activista norirlandés, según él mismo reveló en la solicitud de pasaporte que finalmente la Embajada de España en Dublín le denegó hace dos meses.