El decalogo del buen catalanohablante

por paucatala 29/1/2009, 5:10 am

Un texto que he encontrado navegando por el facebook que nos dice los diez mandamientos del catalanohablantes. A ver que os parece, hay partes absolutamente separas o con una poca consideración hacia el otro habante espeluznantes. http://www.brusca.cat/directori/catala.html

Os pongo direectamente el texto traducido porque sinó esto se alarga mucho:

1. Hablad vuestra lengua siempre que pudais, especialmente con la família, los amigos y los conocidos. Haceros el proposito de hablar catalán a los que sabeis que os entiende, aún que hasta ahora lo hagais hecho en castellano.

2. Ser respetuóso con todos los que habla otra lengua però exigid que los otros sean respetuosos con la vuestra.

3. Hablad en catalan a todos: a la calle, por telèfono, en el trabajo, etc. Si os entienden continuad hablando en catalàn aunque os respondan en otro idioma.

4. A los conocidos vuestros que aún no comprenden bien el catalán, animadlos a intentar comprenderlo, habladles poco a poco y explicadles de tanto en tanto las palabras que no entienda.

5. Si veis a alguien que se esfuerza a hablar en catalán ayudadlo y demostradle que agradeceis su esfuerzo.

6. Dejad de corregir quién no quiera ser corregido peró dad el ejemplo de pedir a personas o a entidades autorizadas cual expresiones incorrectas hacen falta sustituir. Ayudemonos los unos a los otros a mantener un catalán vino y bueno.

7. Respetad las diferencias regionales del catalán. Hablad con mallorquines, valencianos, rosellonesos, etc. y aprended los acentos y palabras diferentes que tenemos todos. Esto es lo bueno del catalán como de todas las lenguas.

8. Haceros suscritor de diarios y revistas en catalán y que sean en nuestra lengua las lecturas que hagais, los espectaculos a què asistais, los programas de rádio que escuchais, la televisión que mirais, etc. Hagamos eso que estaba prohibido durante tantos años.

9. Dicidid escribir todas las cartas y notas en catalàn. A partir de hoy poned siempre vuestro nombre en catalàn. Llenad los talones. Haced cambiar vuestros papeles impresos, los rótulos, etc. Sería bien triste que para ahorrar dejasemos de dar testimonio de catalanidad.

10. Exigid a todos, hasta las instituciones más rutinàrias que os escriban en catalàn. Hacero amablemente. No perdais el tiempo y nervios luchando contra los enemigos declarados de la lengua del país. Dejadlos de banda. Toda persona que defiende su propia lengua sin agredir a nadie tiene el derecho a su lado.

--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Lo siento si he dejado alguna falta o alguna cosa pero he echo esto muuuuuuuuu rápido xDDD

por Gonzalo 29/1/2009, 5:14 am

Esto es de la ERC o algo asi, ¿no?

por Javi Hispánico 29/1/2009, 5:16 am

Esto es ADOCTRINAMIENTO puro y duro.

por paucatala 29/1/2009, 5:17 am

No se, lo he encontrado en el Facebook.

por Vellido Dolfos 29/1/2009, 1:08 pm

El catalanismo exluyente es como una religión, o mejor dicho, como una secta.

por Jordi S3 30/1/2009, 1:26 am

Interesante.... Cool

por paucatala 30/1/2009, 5:41 am

Yo creo que la manera que tiene el texto de decir las cosas ya nos suena un poco a adoctrinamiento: haz esto y no te salgas de esto porque si no...
Luego, hay frases buenas como la de "Si veis a alguien que se esfuerza a hablar en catalán ayudadlo y demostradle que agradeceis su esfuerzo."

Para mí esa es la mejor de este decálogo.

por Javi Hispánico 30/1/2009, 5:48 am

paucatala escribió:Yo creo que la manera que tiene el texto de decir las cosas ya nos suena un poco a adoctrinamiento: haz esto y no te salgas de esto porque si no...
Luego, hay frases buenas como la de "Si veis a alguien que se esfuerza a hablar en catalán ayudadlo y demostradle que agradeceis su esfuerzo."

Para mí esa es la mejor de este decálogo.

Estoy de acuerdo contigo Pau.

por Gonzalo 30/1/2009, 5:58 am

JaviHispánico escribió:
paucatala escribió:Yo creo que la manera que tiene el texto de decir las cosas ya nos suena un poco a adoctrinamiento: haz esto y no te salgas de esto porque si no...
Luego, hay frases buenas como la de "Si veis a alguien que se esfuerza a hablar en catalán ayudadlo y demostradle que agradeceis su esfuerzo."

Para mí esa es la mejor de este decálogo.
Estoy de acuerdo contigo Pau.

Y yo también. De esto puedes sacar cosas buenas si quitas la mierda radical. Eso es lo mejor, no hay que ignorarlo completamente.

por Vellido Dolfos 30/1/2009, 6:56 am

¿Y ésto se enseñará en los colegios?

por paucatala 30/1/2009, 7:05 am

No, esto es un escrito y ya.

por Vellido Dolfos 30/1/2009, 7:11 am

ok. Ya me suponía

por paucatala 30/1/2009, 7:12 am

Aun que no me extrañaría que indirectamente,...

por Javi Hispánico 30/1/2009, 6:06 pm

Vellido Dolfos escribió:¿Y ésto se enseñará en los colegios?

Pues dependiendo del profesor.
Te puedo contar algunas historias sobre mi profesor de Ciencias Sociales que te dejarian estupefacto.

por megadriver 3/2/2009, 12:29 am

Partes salvables, partes insalvables, ¿la intención?... está clara.

por 1245 3/2/2009, 8:01 am

megadriver escribió:Partes salvables, partes insalvables, ¿la intención?... está clara.

Más claro agua.

por TJenlared 3/2/2009, 11:02 am

En fin... prefiero no hacer comentarios.

Saludos.

por Garufa 7/2/2009, 5:28 am

Para mí usar cualquier lengua distinta de aquella en la que el interlocutor y yo nos entendemos o, para ser mas claro, una en la que nos entendemos peor porque una de las dos partes no la habla o la entiende a medias, me parece que disminuye la auténtica utilidad de las lenguas que es la comunicación y pasa a ser un ejercicio de patriotismo.

Está bien que se haga educadamente y cordialmente . Solo faltaría. Pero puede llevar a situaciones tensas, a sentimientos de superioridad inferioridad, de mala educación, de imposición. Creo que en una lengua romance como el catalán, fácil de entender, lo que hay que hacer es hablarla con naturalidad, saltando al castellano y del castellano al catalán fluidamente que el interlocutor ya lo irá aprendiendo (es lo que hacen la mayoría de los catalanohablantes)porque si no caemos en una actitud paternalista y adoctrinadora y eso es peligroso para la convivencia y además genera rechazo. Otra cosa es que el interlocutor nos pida que le hablemos en catalán para aprender o practicar. En fin, que hay que procurar no incordiar cuando se habla en catalán . Porque hay actitudes que incordian y molestan: Cuando sabemos que no nos entienden o que nos entienden a medias y seguimos. En eso el decálogo está bien, lo que ocurre es que los extremistas no lo ponen en práctica.

por Contenido patrocinado

El decalogo del buen catalanohablante

El decalogo del buen catalanohablante

Re: El decalogo del buen catalanohablante

Re: El decalogo del buen catalanohablante

Re: El decalogo del buen catalanohablante

Re: El decalogo del buen catalanohablante

Re: El decalogo del buen catalanohablante

Re: El decalogo del buen catalanohablante

Re: El decalogo del buen catalanohablante

Re: El decalogo del buen catalanohablante

Re: El decalogo del buen catalanohablante

Re: El decalogo del buen catalanohablante

Re: El decalogo del buen catalanohablante

Re: El decalogo del buen catalanohablante

Re: El decalogo del buen catalanohablante

Re: El decalogo del buen catalanohablante

Re: El decalogo del buen catalanohablante

Re: El decalogo del buen catalanohablante

Re: El decalogo del buen catalanohablante

Re: El decalogo del buen catalanohablante